Emily Wilson

Emily R. Wilson, born in 1971, has emerged as a distinguished figure in the realm of classical studies and comparative literature. Her academic journey, rooted in the venerable traditions of Oxford and Yale, has profoundly informed her scholarly pursuits. As a Professor and Chair at the University of Pennsylvania, Wilson has dedicated her career to exploring the intricate intersections of literature and history, fostering a deeper understanding of ancient texts through her erudite lens. Her academic work, underscored by an illustrious educational foundation in Classics and English Literature, has positioned her as a pivotal voice in the field. Wilson's literary oeuvre is both expansive and influential, with her translation of "The Iliad" standing as a testament to her profound engagement with classical texts. Her inaugural publication, "Mocked with Death: Tragic Overliving from Sophocles to Milton," delves into the existential themes spanning from antiquity to the early modern period. This was followed by the insightful "The Death of Socrates: Hero, Villain, Chatterbox, Saint," which offers a nuanced portrait of the enigmatic philosopher. Her biographical exploration in "Seneca: A Life," also known as "The Greatest Empire" in the United States, further cements her reputation as an astute interpreter of classical figures. Furthermore, her verse translations, including the acclaimed rendition of "The Odyssey," have been celebrated for their lyrical precision and fidelity to the source texts. Renowned for her eloquent and accessible style, Wilson deftly navigates the complexities of classical literature, rendering it both relatable and relevant to contemporary audiences. Her contributions extend beyond translation, as she enriches the academic discourse through various articles and reviews, particularly in esteemed publications such as the TLS and LRB. As the classics editor for the revised Norton Anthology of World Literature, Wilson continues to shape the landscape of literary scholarship, ensuring the timeless voices of antiquity resonate within the modern literary canon.